Марина Абрамович: Току-що видях снимките за списание V. Знам какво е необходимо за създаването на тези видове снимки. Ти работиш ден и нощ, това е лудост. Хората казват: "О, колко лесно трябва е да станеш това, в което ще се превърнеш." Но това е огромна дисциплина и саможертва. Можеш ли да опишеш твоя нормален ден?
Lady Gaga: Нормален работен ден ... те са винаги различни. Събуждам се-наскоро, малко по-рано и обикновено пуша и сядам в леглото и чета. Изнесох всички мои преносими компютри, компютри, музиката, снимки, книги за изкуството, и аз просто подредих лъжата, която съществува и малко пуша. Гледам във всичко, и аз наистина просто..виж, Марина. Аз винаги мисля за работата много, но за този албум наистина прекарах много време, втренчвайки се, нали знаеш? Наистина, втренчвайки се в работата да мисля за това, което всъщност означава. Как мога да го направя по-добре? Как може да стане по-оригинално? Как мога да ги вдъхновя да видят нещо, което аз дори не искам те да го видят? И така се събуждам, правя това, а после започвам да се обаждам-нещо като сериен убиец-за всеки в HAUS. Всеки от тях има нещо различно, в което са добри. И докато аз седя там и втренчвайки се в работата, просто започвам да им се обаждам и да казвам: "Добре, аз трябва да направя това", а после "Добре, чао." И тогава аз се обаждам на следващия наред и казвам: "Можеш ли да направиш това? Добре, чао. "Това е нещо като процеса на редактиране, но вместо това да е една картина или просто музика, това е всичко. Екипът ми ме нарича ателието, моделиер накрая, когато вкарат рокля заедно и моделиерът идва и те шият роклята в последния момент и просто става перфектно, когато го правим заедно. Това е, което правя. Сложих всичко заедно и аз съм там в началото на това. Така че аз съм този, който разбира всяко едно парче. В един типичен ден, ще го направя в продължение на три до четири часа през нощта. Тогава ще намеря начин да работя или да се потя, а след това обикновено съм в студиото ...
Марина Абрамович: Забрави за закуската. Кога закусваш?
Lady Gaga: [смее се] Аз не закусвам.
Марина Абрамович: Знаех си. Без закуска. Трябва ти кафе,чай? С какво се занимаваш?
Lady Gaga: Пия Pellegrino (италианска минерлна вода),аз съм добро италианско момиче. Пия Pellegrino със липа и цигара. И просто си лежа. Може би понякога пия зелен чай.Седя там и разглеждам всичко. Сърдя се в работата, разочаровам се, започвам наистина да се потя. Имам много емоционално преживяване, когато създавам.
Марина Абрамович: В колко часа отиваш да спиш вечерта? Късно или зависи?
Lady Gaga: Това наистина зависи от работата. Мога да заспя по всяко време, на всяко място. По един странен начин това е, защото съзнанието ми винаги е толкова изтощено.
Марина Абрамович: Така се чувстваш когато наистина си артист. Когато си артист, това е нещо като дишането, дишането не е под въпрос. Ако не дишаш, просто умираш. Така че, ако имаш това желание, това е почти като че ли си болна, имаш висока температура, не можеш да направиш нещо друго по този начин, умът ти е зает, ти си напълно артист. Но тогава въпросът е какво те прави велик артист? Защото ти може да бъдеш само един артист, но може също да бъдеш посредствен. Какво те прави велик артист е на няколко крачки повече. Това е наистина жертва почти навсякъде, че всъщност може да се вместиш в този образ, че трябва да се изградиш, и това е нещо истинско.
Lady Gaga: Когато заснех с Inez и Vinoodh, то беше същото. Трябва да се взираш в имиджа, трябва да се взираш в работата. Трябва да имаш интензивна връзка с него по целият път към основната си, а след това да буташ, да буташ, да се насилваш и след това да казваш нищо, а ти имаш този миг чувство на адреналин, да вървиш.
Марина Абрамович: Това е, което прави това нещо поп. Искам да знам малко за това парче за новия албум, който си изпяла... "Pig"? Обичам тази работа. Имаш ли любима песен? Също така да ми кажеш малко повече за свинята.
Lady Gaga: Всъщност това е интересно, че каза че обичаш "Swine"
Марина Абрамович: "Swine" звучи много гадно в Английския език. прасенце е доста сладко,но свиня звучи доста мръсно.
Lady Gaga: Да свиня (swine) е мръсна дума. И в европейската култура, не е много мило да наречеш някой свиня. Това е най-лошото нещо което можеш да кажеш. Така че когато правихме корицата, която спомена, с тъмната коса... Всяка корица е проектирана със свой собствен дизайн на облеклото от различен дизайнер. Това е което Хейди [Слимейн] направи – онова с якето на паиети, джинсите с висока талия и с косата. Това е времето в моя живот, когато бях новият артист. Не бях напълно формиран артист, бях на 19, бях млада. Все още бях на пътя си. Бях склонна да направя всичко за изкуството. Това ме вкара в големи неприятности, защото когато си склонен да направиш всичко за изкуството, но дори не знаеш какво е твоето изкуство все още или каква е твоята музика или какво правиш, ти си способен да направиш всичко, за да разбереш или преживееш нещо което ще го зареди или вдъхнови. И заради това имах много проблеми.. През цялото време бях болна, и в главата ми и в сърцето ми. Почувствах се като в капан, но бях свободна. Това беше като бавна смърт. Бавната смърт на невинността и младостта ми. И трябваше да мина през много свине, ето от там дойде песента. Тази идея за нещо толкова мрачно и нещо толкова ужасно и перверзно, което всъщност не разбираш когато си млад. И не искаш да знаеш и да го разбереш. И сега, като съм по-голяма, разбирам интензитета на преживяванията, които преживях. Те повлияха и ме направиха това което съм сега. Тази песен се превърна в особождение, защото сега си казвам, ако искам да съм наистина велика в тази трансформация, аз трябва да разбера. Това показва сцената пред очите на хората. Това не е само косата, това е целият живот.
Марина Абрамович: Всеки един е различен.
Lady Gaga: Това е цялата форма на живот.
Марина Абрамович: Как би описала тези герои?
Lady Gaga: Написах тъмнокосата като Новият Артист. То гласи това: „Това съм аз, моето Аз, за което бях най-уплашена да започна. Моето Аз, което оставих зад себе си. През работата ми с Inez и Vinoodh всеки път, отново и отново, имаше предизвикателства пред което се изправях със себе си. Човекът който те искат да видят е мъртъв, така мисля. Имам способността да издържам физически и психическа болка за дълъг срок, месеци или години в даден момент, но съм научила, че в крайна сметка тежестта на тази мъка намира своето място и въздействие, и въпреки, че аз бях в състояние да устоя на предизвикателството за тази период от време, резултатите са разрушителни и от мен остана само черупката. Защо да искам някога да се чувствам така отново? И тогава идва по-големият въпрос, дали някой всъщност знае през какво преминах, за да стигна до тук? И незнайно как с Inez и Vinoodh изграждам чувство на самоувереност, техният съблазнителен и артистичен начин в процеса ме вдъхновява да позволя на емоциите да преминат през мен, докато ме снимат и чувам ‘Красива, Gaga! Да! Да! Погледни това момиче!' Напомнят ми, че чувството ми за себе си вътре в света който създавам ми осигурява елемент на честност и тежестта на работата и е okay това, че съм разбита. Мога да съм разбита в кубически или сюрреалистически смисъл, като носът на Пикасо, или часовникът на Дали изпреварващ времето си, не е патетично или срамно. И тогава пак се транспортирам обратно във времето когато исках да забравя, някак си все още съм нова в това което съм сега, артистът който празнува нашите различия.” Това което казвам е, че осъзнах, че ако не бях способна да стана нея отново, тогава всъщност ме е страх от нещо, което е като голяма верига затворена с катинар.
Марина Абрамович: Това означава, че освобождаваш себе си от това.
Lady Gaga: Точно така. Усетих го на снимките, тогава снимахме за видеото и аз станах отново същото момиче във филма. Тогава имаше друго ниво което се появи и то беше радостта за мен като младо Италианско-Американско момиче от имигрантско, работническо семейство, което просто искаше да стане изпълнител с тази сила и любов към музиката. Получи се много красив филм, на мен лежаща на матрак и пееща , както когато пишех песента в леглото си за първи път. Единият час който снимахме беше като 10 години на добро кихане или нещо такова. Много добро кихане.
Марина Абрамович: В колко часа отиваш да спиш вечерта? Късно или зависи?
Lady Gaga: Това наистина зависи от работата. Мога да заспя по всяко време, на всяко място. По един странен начин това е, защото съзнанието ми винаги е толкова изтощено.
Марина Абрамович: Така се чувстваш когато наистина си артист. Когато си артист, това е нещо като дишането, дишането не е под въпрос. Ако не дишаш, просто умираш. Така че, ако имаш това желание, това е почти като че ли си болна, имаш висока температура, не можеш да направиш нещо друго по този начин, умът ти е зает, ти си напълно артист. Но тогава въпросът е какво те прави велик артист? Защото ти може да бъдеш само един артист, но може също да бъдеш посредствен. Какво те прави велик артист е на няколко крачки повече. Това е наистина жертва почти навсякъде, че всъщност може да се вместиш в този образ, че трябва да се изградиш, и това е нещо истинско.
Lady Gaga: Когато заснех с Inez и Vinoodh, то беше същото. Трябва да се взираш в имиджа, трябва да се взираш в работата. Трябва да имаш интензивна връзка с него по целият път към основната си, а след това да буташ, да буташ, да се насилваш и след това да казваш нищо, а ти имаш този миг чувство на адреналин, да вървиш.
Марина Абрамович: Това е, което прави това нещо поп. Искам да знам малко за това парче за новия албум, който си изпяла... "Pig"? Обичам тази работа. Имаш ли любима песен? Също така да ми кажеш малко повече за свинята.
Lady Gaga: Всъщност това е интересно, че каза че обичаш "Swine"
Марина Абрамович: "Swine" звучи много гадно в Английския език. прасенце е доста сладко,но свиня звучи доста мръсно.
Lady Gaga: Да свиня (swine) е мръсна дума. И в европейската култура, не е много мило да наречеш някой свиня. Това е най-лошото нещо което можеш да кажеш. Така че когато правихме корицата, която спомена, с тъмната коса... Всяка корица е проектирана със свой собствен дизайн на облеклото от различен дизайнер. Това е което Хейди [Слимейн] направи – онова с якето на паиети, джинсите с висока талия и с косата. Това е времето в моя живот, когато бях новият артист. Не бях напълно формиран артист, бях на 19, бях млада. Все още бях на пътя си. Бях склонна да направя всичко за изкуството. Това ме вкара в големи неприятности, защото когато си склонен да направиш всичко за изкуството, но дори не знаеш какво е твоето изкуство все още или каква е твоята музика или какво правиш, ти си способен да направиш всичко, за да разбереш или преживееш нещо което ще го зареди или вдъхнови. И заради това имах много проблеми.. През цялото време бях болна, и в главата ми и в сърцето ми. Почувствах се като в капан, но бях свободна. Това беше като бавна смърт. Бавната смърт на невинността и младостта ми. И трябваше да мина през много свине, ето от там дойде песента. Тази идея за нещо толкова мрачно и нещо толкова ужасно и перверзно, което всъщност не разбираш когато си млад. И не искаш да знаеш и да го разбереш. И сега, като съм по-голяма, разбирам интензитета на преживяванията, които преживях. Те повлияха и ме направиха това което съм сега. Тази песен се превърна в особождение, защото сега си казвам, ако искам да съм наистина велика в тази трансформация, аз трябва да разбера. Това показва сцената пред очите на хората. Това не е само косата, това е целият живот.
Марина Абрамович: Всеки един е различен.
Lady Gaga: Това е цялата форма на живот.
Марина Абрамович: Как би описала тези герои?
Lady Gaga: Написах тъмнокосата като Новият Артист. То гласи това: „Това съм аз, моето Аз, за което бях най-уплашена да започна. Моето Аз, което оставих зад себе си. През работата ми с Inez и Vinoodh всеки път, отново и отново, имаше предизвикателства пред което се изправях със себе си. Човекът който те искат да видят е мъртъв, така мисля. Имам способността да издържам физически и психическа болка за дълъг срок, месеци или години в даден момент, но съм научила, че в крайна сметка тежестта на тази мъка намира своето място и въздействие, и въпреки, че аз бях в състояние да устоя на предизвикателството за тази период от време, резултатите са разрушителни и от мен остана само черупката. Защо да искам някога да се чувствам така отново? И тогава идва по-големият въпрос, дали някой всъщност знае през какво преминах, за да стигна до тук? И незнайно как с Inez и Vinoodh изграждам чувство на самоувереност, техният съблазнителен и артистичен начин в процеса ме вдъхновява да позволя на емоциите да преминат през мен, докато ме снимат и чувам ‘Красива, Gaga! Да! Да! Погледни това момиче!' Напомнят ми, че чувството ми за себе си вътре в света който създавам ми осигурява елемент на честност и тежестта на работата и е okay това, че съм разбита. Мога да съм разбита в кубически или сюрреалистически смисъл, като носът на Пикасо, или часовникът на Дали изпреварващ времето си, не е патетично или срамно. И тогава пак се транспортирам обратно във времето когато исках да забравя, някак си все още съм нова в това което съм сега, артистът който празнува нашите различия.” Това което казвам е, че осъзнах, че ако не бях способна да стана нея отново, тогава всъщност ме е страх от нещо, което е като голяма верига затворена с катинар.
Марина Абрамович: Това означава, че освобождаваш себе си от това.
Lady Gaga: Точно така. Усетих го на снимките, тогава снимахме за видеото и аз станах отново същото момиче във филма. Тогава имаше друго ниво което се появи и то беше радостта за мен като младо Италианско-Американско момиче от имигрантско, работническо семейство, което просто искаше да стане изпълнител с тази сила и любов към музиката. Получи се много красив филм, на мен лежаща на матрак и пееща , както когато пишех песента в леглото си за първи път. Единият час който снимахме беше като 10 години на добро кихане или нещо такова. Много добро кихане.




0 коментара:
Публикуване на коментар