Марина Абрамович: Имам още три въпроса към теб. Първия, релаксираш ли повече сега, отколкото преди две години?
Лейди Гага: Релаксацията е толкова безсмислена. Аз разбирам тази дума само по един начин. Аз релаксирам, когато съм на сцената.
Марина Абрамович: Страхотен отговор. На сцената си напълно себе си, ето защо така мислиш.
Лейди Гага: Когато съм на сцената всичко започва да избледнява, започвам и да се отпускам. Чувствам аплодисментите и енергията на публиката. Когато съм на сцената винаги търся енергията.
Марина Абрамович: Отношението към публиката винаги е важно. Чувстваш ли ги? Аз чувствам моята публика, когато давам лекция. Примерно, когато някой отиде до тоалетната, гледам винаги дали ще се върне, защото ги усещам всяка една минута.
Лейди Гага: Напълно.Забелязвам, ако те плачат или се смеят. Забелязвам, кога правят снимка и винаги им се усмихвам. Забелязвам всичко, но забелязвам и нещо друго. Усещането, че гледат в нещо, което знаят, че е истинско, но и също толкова невъзможно да се случи. Това е нещото, което искам да им дам и за това хората не ме разбираха в началото. Знам, че все още им го давам това чувство. Чувството на прилив на адреналин, който няма как да го получат, но го усещат. Това е магията на фантазията в изпълнението на една песен. Това е като последен магически трик, но това изобщо не е магически трик. Прекарвам много време в репетиции и хореография с и без облеклото, червилото и перуката ми. И след това идва ред и на студиото. О, Марина, ARTPOP беше като любовна връзка. Но още нищо не е свършило, това е толкова прекрасно. Аз имам този безкраен опит с музиката, където се чувствам толкова горда. Има и моменти, когато съм разочарована. Тогава му давам малко време и излизам с теб. И още повече време и излизам с Джеф или Робърт Уилсън, за да говорим за живота и смъртта на Марина Абрамович и да пием кафе. Голяма съм късметлийка, че съм приятел с теб и другите невероятни творци. Усещам, че когато говоря с теб, ме правиш по-мъдър човек. Слушам всичко, което казваш, когато говориш. Така че аз не съм толкова развълнувана, че хората ще знаят, че съм с Марина Абрамович - Искам да кажа, когато съм сама, мога да заспя за 10 години в щастие, но това, което не знаят е, че съм с теб и пиша всичко, което казваш. Пазя го в мозъка ми и слагам всичко там, което кажеш. Миналата седмица, когато бях в студиото и правехме песента казах - "Все повече и повече, по-малко и по-малко, моля.".
Марина Абрамович: Искам да ти кажа нещо повече за тази магия. Когато вложиш много работа над нещо, резултата трябва да бъде постигнат без никакви усилия. Все едно седиш на водопада и просто се случва. Но когато видиш усилието, публиката се уморява, губиш я. Публиката я няма. Лейди Гага: Аз не можах да те видя, когато бях контузена, но бях в количката за цели три месеца. Преди това бях основно на захарна тръстика и в инвалидна количка между участията, защото се опитвах да си почивам. Чувствах сякаш моята човечност изтичаше на сцената, както горивото от една кола. Бедрото ми беше счупено, а аз дори не знаех. По дяволите! Аз дори не знам коя част от тялото не ме боли. Не мога да кажа дали бедрото ме боли повече от гърба или дупето ми, или глезените ми от тези тъпи обувки или гърдите ми. Нали знаеш, че след изпълнението на "Scheiße", точно на края му,трябва да започнем да скачаме. Бях на турне около пет години. Това е тежестта на толкова много години участия. Центъра (на публиката), където са всички, те ме познават много добре. Само с поглед разбраха какво става. Всички от първия ред ме питаха, "Добре ли си? Какво става? Обичаме те."
Марина Абрамович: Това е голямата работа.
Лейди Гага: Наистина е така. Те знаят колко много труд съм вложила и на какво съм способна. И когато те видяха, че моята човечност започна да изтича, те не казаха, "О, изглеждаш човешки, не ни харесва.". Моите фенове са винаги с мен. Когато видяха моята човечност, която не е изобщо магическа, за разлика от работата, в която съм вложила толкова труд - ето това е магията - това искам те да опитат. Не искам да ме виждат така.
Марина Абрамович: Чакай, не съм съгласна с това. Смятам, че трябва да се научиш да приемаш това, да покажеш уязвимостта си пред обществото. Когато покажеш тези две страни ставаш непобедима. Това трябва да научат от теб, да приемат тяхната несигурност като покажеш твоята. Това е напълно ново ниво на работа. Трябва да превъзмогнеш тази част, това е голяма работа.
Лейди Гага: Смешно е, защото в моята работа, когато създавам, ако нещо има дефект, аз го заобичвам и не е проблем. Моята човечност е нещото, което крия от публиката. Винаги съм се опитвала да разбера защо. Ами ако е заради миналото ми? Някои от нещата, които съм преживяла с мъжете, с музикалния бизнес, с това как се отнасям с жените, да бъдеш жена в бизнес с много мъже, ужасяващо е. Това е нещото, което не бих пожелала на някой. И това беше заради моята наивност, че моята провокация или сексуалност е артистична. Тя беше тази, която ме вкара във величието ми. Но също и тази, която ме поведе през тъмнината. Това беше един определен момент, който трябваше да изтърпя. Както казах, няма да променям нищо, но предполагам, че миналото ми влияе повече, отколкото съм си мислела. Един ден се събудих и имаше перуки навсякъде. Това беше мълчанието на перуките. Аз бях сериен убиец на моето Аз.
Марина Абрамович: Сериен убиец на себе си с пейзажа на перуки. Това е вече един добър старт в киното.
Лейди Гага: Всяка една от тях представляваше различен ден от живота ми, когато трябваше да бъда нещо друго, защото не исках да се връщам на онова място. За да станеш по-добър артист, в някакъв момент, ще трябва да се върнеш към самото начало, а аз не исках да ходя там. За това беше и ерата "Born This Way", защото не исках да се връщам там. Не исках да говоря за това. Трябва да ме видиш по време на терапия, като кошмар е. Мразя я, Марина. Не разбирам каква е тази терапия като ме объркват с въпросите си.
Марина Абрамович: Това не е терапия за нас! Това е напълно погрешно, защото ние влагаме всичко в работата ти и така се лекуваме, като магия е. Терапията е за другите хора, не за нас. Щастлива ли си?
Лейди Гага: Щастлива ли съм? И, да. Толкова съм щастлива за този процес. Да говоря с теб, днес, и да правиш интервю по този начин, това е удоволствие за мен. Принципно аз не харесвам интервютата, но просто с теб се чувствам страхотно.
Марина Абрамович: Влюбена ли си?
Лейди Гага: Дали съм влюбена? Не желая да отговарям на този въпрос. Смятам, че света те съди по това какво обичаш и не обичаш. не искам да ме съдят по това.
Марина Абрамович: Права си. Последният ми въпрос е, коя е песента, която обобщава ARTPOP? Всичките носят различни послания. Това е труден въпрос. Аз никога не съм имала любима работа, но давай.
Лейди Гага: ARTPOP е песен с текст, в който казвам: "Хибрид може да издържи на тези неща, сърцето ми може да бие с тухли и струнни, моят арт поп може да значи всичко, могат да вървят заедно ръка за ръка арт поп.". Всичко е за силата, която се среща с някой и се разменя с някой чрез артистичния процес. В крайна сметка може да доведе до поп-тичен процес.
Марина Абрамович: Знаеш ли, ако запишеш всичко това, това е почти една книга. Много се зарадвах на това. Тези разговори са много важни. Това е начина, по който можем да слеем две неща. И с още едно, наистина ти вярвам.
Лейди Гага: Знам, аз също ти вярвам. Ти си невероятна.
Марина Абрамович: И сега трябва да поспиш малко или да закусиш. Започвам вече да звуча като Майка Абрамович.
Лейди Гага: Знам, но никога не знам кога ще спя или ще съм будна. Никога не знам, кога ще получа идеята. И ако я получа ще трябва да работя.
Марина Абрамович: Това е болен изпълнител!
Лейди Гага: Ако не получа идеята, тогава ще заспя или ще трябва да бъде някъде.
Марина Абрамович: Но тогава идва и друг интересно нещо, когато трябва да си спомниш момента, преди да се събудиш - прехода от град Заспал до град Буден.
Лейди Гага: Имам доста идеи през това време.
Марина Абрамович: Имала съм този повтарящ се сън, в който бях в една гора на купон. И знаех хората само от съня. И всичките бяха с приятелите си, бяха много щастливи, но не ги познавах в истинския живот. След това сънувах отново същия сън, същото парти, но всички бяха със сива коса. Не можах да повярвам, че в моя сън можеш да остарееш.
Лейди Гага: Разговаряла ли си някога със съня ти? Казваш, "Слушайте, не позволявам да се състарявате в съня ми?"
Марина Абрамович: Не можах да им кажа. Всички бяха сиви. Не мисля, че наистина сънувах това. Те си отидоха, може би умряха. Те си отидоха завинаги. Става късно и ще отида да спя, а ти ще отидеш да вземеш новата ти идея и това е края. Но наистина ми харесва това. Наистина ве хвана с това, "Никой не знае колко много трябва, за да стигнеш до там.".
Лейди Гага: Знам какво ти е коствало, за да стигнеш до тук. Тоест, не съм напълно сигурна, че знам, но..
Марина Абрамович: Знам, че знаеш! Изисква много работа. И тези снимки са доста смущаващи. Доста силни. те са невероятни. Остават в съзнанието ти. Харесва ми позицията на ръцете. Силни, силни, силни. Енергията беше там. Искам да кажа, това е като, О, боже, тя е преминала целия път. Добре, отивам да спя сега. Ще отидем за вечеря. Дори не трябва да ядем.
Лейди Гага: (Смях) Ще ядем, спокойно. Аз не закусвам. Боже, не виждаш ли? Липса на дисциплина в една област и вече ми напомняш за вечеря!
Марина Абрамович: Три хранения на ден. Това е като механичен елемент за колата. Трябва да я зареждаш с бензин, но това е друга тема. Нямам намерение да изнасям лекция сега. Определено не. Обичам те!